„A férjem kidobott a házból azért, mert nem engedtem be a semmirekellő nővérét. De én léptem egy lépést, amit soha nem fog elfelejteni.”

„Menj innen, többé nem vagy a feleségem!” — ezeket a szavakat a férjem olyan gyűlölettel köpött az arcomba, hogy egy pillanatra abbahagytam a lélegzést.

A folyosón állt a lakásunkban, dühösen és idegenként, mögötte pedig a nővére, Karina, alig leplezett diadallal lesett ki.

Az a „szegény, szerencsétlen lány”, akit én merészeltem nem beengedni a következő, két hónapos „üdülésére” az én költségemen.

Öt év házasság, ezernyi főzött borscs és vasalt ing, minden munkám és minden szeretetem egy pillanat alatt semmisült meg.

Továbbiak felfedezése
Minden rendben
Úgy hajított ki, mint egy megunt tárgyat, teljesen biztos abban, hogy megtörök.

Azt várta, hogy az ajtó előtt zokogjak, könyörögve, hogy engedjenek vissza.

De nem tudott egy dolgot.

Amikor kidobott az ajtón, nem megalázott, hanem kezet adott a fegyverhez.

Ő maga adta a kezemben azt a fegyvert, amellyel nemcsak keserűen megbánja majd a tettét, hanem örökre letörli az arcáról azt az önelégült mosolyt.

És már elkezdtem ezt a lépést.

Az ajtócsengő trillája olyan kitartóan és panaszosan csengett, hogy belül összeszorult a szívem.

Tudtam, ki az.

Csak egy ember tudott az egész világon úgy csengetni, mintha az apokalipszis lovassága üldözné, és kezében a világ sorsa lenne.

Karina.

A férjem, Makszim nővére.

Lassan odamentem az ajtóhoz, és benéztem a kukucskálón.

Hát persze.

Az ajtóban ő állt — kócosan, a szempillaspirál szétkenve az arcán, hatalmas bőrönddel a lábánál.

Ötödik alkalom két év alatt.

Az ötödik „élete szerelme” csődöt mondott, és most a megtört szíve rehabilitációra szorult.

A mi lakásunkban.

Az én költségemen.

Bennem egy tompa ingerlékenység hulláma tört fel.

Emlékeztem az előző alkalomra.

Két hónapnyi pokol.

Karina a kanapén hevert, sorozatokat nézett és sóhajtott.

Amikor megkérdeztem tőle, nem akar-e segíteni a vacsorában, tragikusan válaszolt: „Alinocska, nem vagyok erőforrásban. A lelkem darabokra van tépve.”

Továbbiak felfedezése
Minden rendben
Ezek a lélekdarabok azonban nem zavarták abban, hogy felfalja a fasírtjaimat, kritizálja a borscsomat („Anyu füstölt körtével készíti, úgy finomabb”), és hátrahagyjon hegyekben a bögréket és csomagolópapírokat.

Makszim szentül hitt a szenvedésében.

„Ne légy már, Alin, neki rossz. Vér szerinti rokon, támogatni kell.”

De ma valami megtört.

Valószínűleg a türelmem.

Kinyitottam az ajtót, de a keretben maradtam, elzárva előtte az utat.

— Szia, Karin. Mi történt? — a hangom nyugodtan szólt, egy csepp együttérzés nélkül.

Ő könnyező szemmel nézett rám, nyilván azt várva, hogy most odarohanok, átölelem és berángatom a bőröndjével együtt.

Всього кілька днів застосування – і коліна більше не болять!
Hondroleaf

Лікарі пояснили, що треба зробити, аби забути про простатит
Prostopoten

Всім, хто страждає на нетримання сечі, терміново прочитайте!
Уропристін
— Alina! Ez a vége! — üvöltött, próbálva mellettem elcsúszni.

— Ez a gazember… ő… azt mondta, hogy túl infantilis vagyok! El tudod képzelni? Mindez után, amit érte tettem!

„Amit ő tett érted, valószínűleg” — gondoltam, de hangosan mást mondtam:

— Karin, nagyon sajnálom. De itt nem maradhatsz.

A szünet olyan döbbenetes volt, hogy úgy tűnt, hallottam, amint egy légy repül az ablakon kívül.

Karina megdermedt, a szája résnyire nyílt.

— M… mi értelme? — hebegte.

— Szó szerint.

Többet nem tudom.

A te „rehabilitációid” rémálommá változtatják az életemet.

Két hónapig laksz nálunk, semmit sem csinálsz, és folyamatosan nyöszörögsz.

Elegem van.

Karina arca tragikusból azonnal dühös és megsértett lett.

— Hogy mered! Nálam baj van, és te… te csak egy kemény, önző egoista vagy! Elmondom mindent a testvéremnek! Meg fogja mutatni neked!

Továbbiak felfedezése
Minden rendben
— Mondjad, — vállat vontam, érezve, ahogy belül a hideg elszántság lángra kap.

— Talán elmondod azt is, hogy múlt héten hívtál, és dicsekedtél, hogy az Igorod Törökországba visz. Valami gyorsan véget ért a szerelem nálatok.

Karina kipattant.

Nyilván nem számított rá, hogy emlékszem a dicsekvő hívásaira.

— Ez… nem a te dolgod! Csak irigykedsz!

Megragadta a bőröndjét, és hatalmas csattogással a lépcsőházban a bőröndre ült.

— Innen nem megyek el! Megvárom Makszimot! Majd meglátjuk, mit mond, amikor megtudja, hogy a felesége nem engedte be a nővérét az ajtón!

Csendben becsuktam az ajtót.

A kezem kissé remegett, de hosszú idő után először nem dühöt, hanem valami rossz igazságérzetet éreztem.

Hátamat a hideg ajtónak döntöttem, és figyeltem.

Könnyek hangja hallatszott, melyek hangos zokogássá váltak.

A szomszédoknak szánt előadás elkezdődött.

Előttem állt a legnehezebb beszélgetés — a férjemmel.

És valamiért tudtam, hogy rosszul fog végződni.

De nem volt szándékomban visszavonulni.

Elég volt.

Makszim egy óra múlva jött.

Hallottam, ahogy becsukódik a lift ajtaja, majd az izgatott hangját: „Karinocska? Mi történt? Miért ülsz itt?”

Éppen akkor nyitottam ki az ajtót, amikor ő a zokogó nővért ölelve dühösen nézett rám.

— Alina, mi történik itt? — a hangja halk volt, de ettől még fenyegetőbb.

— Az történik, amit a nővérednek mondtam: a házunk nem ingyenes szálloda, és nem rehabilitációs központ — válaszoltam, próbálva nyugodt maradni.

Karina mögötte új erővel üvöltött.

— Makszi-i-ik, kidobott! Azt mondta, hogy terhes vagyok! — zokogta.

— Bajom van, Igor elhagyott…

Makszim rám nézett, mintha épp a világ legsúlyosabb bűncselekményét követtem volna el.

— Megőrültél? Ez a nővérem! Rosszul van, segítségért jött!

— Minden fél évben „rosszul van”, Makszim!

És minden alkalommal ez a „segítség” két hónapig tart, miközben én a nagy lánytestvér szolgálójává válok.

Elegem van!

— Eleged van! — gúnyolódott ő.

— Mitől fáradtál el? Felállni a kanapéról, hogy egy tányér levest adj a szerettednek? Ez Karina! Az egyetlen nővérem!

Bevezette a lakásba, leültette a kanapéra a nappaliban, és hozott egy pohár vizet.

Karina azonnal abbahagyta a sírást, és panaszosan kezdte mesélni az események saját verzióját, bőven fűszerezve hazugságokkal az „sértéseimről”.

A folyosón álltam, érezve, ahogy a vér a halántékomnál dobog.

Ő még meg sem próbált meghallgatni.

Már hozta a saját ítéletét.

Amikor Karina befejezte tragikus monológját, Makszim hozzám lépett.

— Szóval, — fogta a fogát, — most elmész Karina elé, bocsánatot kérsz, és azt mondod, hogy tévedtél.

Ő itt fog lakni, ameddig szüksége van rá.

Ez az én házam is, és a rokonaim itt is szívesen látott vendégek lesznek.

Érted?

A hideg, idegen szemébe néztem, és rájöttem, hogy ez a vége.

Nem csak egy veszekedés, hanem valódi vége.

— Nem, Makszim, nem értettem.

És nem fogok bocsánatot kérni.

Igazam van.

Ha ez a te házad is, miért nekem kell elvégezni minden munkát a fenntartásában és a rokonaid ellátásában?

— Ah, szóval beszélsz? Ellátás? — az arca a haragtól torzult.

— Azt gondolod, hogy engem szolgálsz? Én dolgozom, hogy semmiben se szenvedj!

— Én is dolgozom otthon!

Vagy azt hiszed, hogy a vacsora magától készül, az ingek maguktól vasalódnak, és a por magától tűnik el?

És a nővéred, mellesleg, az általam készített ételt eszi, nem a te pénzedből!

Ez volt a utolsó csepp.

— Elég, elegem van! — kiáltotta olyan hangosan, hogy Karina a nappaliban felugrott.

— Ha ennyire rosszul érzed magad a házamban, ha a családom terhet jelent neked, senki sem tart itt!

Összeszedheted a cuccaidat és tűnj el!

Az anyádhoz menj, ha ilyen önálló vagy!

Többé nem vagy a feleségem!

Az utolsó szavakat az arcomba köpte.

A fülem csengeni kezdett.

Egy pillanatra azt hittem, félrehallottam.

De ő ott állt, nehezen lélegezve, és feltáratlan gyűlölettel nézett rám.

— Mi van? — kérdeztem halkan újra.

— Amit hallottál! Pakolj össze! A nővérem itt marad, te meg takarodj! Csendben megfordultam, és bementem a hálószobába. Bent üresség volt. Sem könny, sem hiszti. Csak a jeges, csengő tudat, hogy a házasságom, az életem, minden, amit öt évig építettem, most éppen összeomlott.

Kinyitottam a szekrényt, és gépiesen elkezdtem kivenni a holmimat, a bőröndbe pakolva. Nem jött be, nem állított meg. Hallottam, ahogy a nappaliban a nővérével beszélget, nyugtatva őt: „Minden rendben, kiscica, ne sírj. Ez az egoista többé nem rontja el a hangulatodat.”

Fél óra múlva a bőröndömmel a folyosóra gurultam.

Maxim a falnak dőlt, keresztbe font karokkal állt. Az arca kőkemény volt.

— Minden? — vetette oda.

— Minden, — válaszoltam halkan, miközben felvettem a cipőmet.

Nem néztem rá. Megfogtam a táskát, a bőrönd fogantyúját, és kinyitottam a bejárati ajtót. Már a küszöbön állva visszafordultam.

— Maxim, nagyon megbánod majd ezt.

Csak elmosolyodott.

— Ne várd. Menj, amerre látsz.

Az ajtó becsapódott mögöttem.

És én, miközben a lépcsőházban álltam, ahol mindössze egy órával korábban Karina ült, hirtelen nem kétségbeesést, hanem furcsa, dühös szabadságot éreztem.

Ő maga adta a kezemben a fegyvert. És tudtam, hogy a válaszlépésemet soha nem fogja elfelejteni.

Először is felhívtam Svetát. A legjobb barátnőm már az első csöngésre felvette, mintha érezte volna.

— Szvetik, szia. Néhány napra megszállhatok nálad? — először az este során remegett a hangom.

— Alinka? Mi történt? Persze, akár egy hónapra is! Hol vagy?

— A ház előtt állok… a bőrönddel. Max kidobott.

— Mi?! — dühös kiáltás hallatszott a kagylóból.

— Az a gazember?! A saját vérszívó nővére miatt, ugye? Ne mozdulj, mindjárt lejövök!

Öt percen belül Sveta már húzta a bőröndömet a hangulatos, egyszobás lakásába.

Leültetett a konyhában, egy hatalmas kávéscsészét töltött konyakkal, és leült velem szemben, várakozóan nézve rám.

És kitört belőlem minden.

Elmeséltem mindent — Karina következő látogatásáról, a visszautasításomról, Maxim szörnyű szavairól, a belső jeges ürességről.

Beszéltem és sírtam, Svetá pedig némán simogatta a kezemet.

— Micsoda idióta, — mondta határozottan, amikor befejeztem.

— Nézd, Alin, lehet, hogy ez a jobb neked? Te magad panaszkodtál, hogy fulladozol ebben a „családi fészekben”. Ő egyáltalán nem értékelt téged. Csak szép és kényelmes kiegészítésnek tekintett a lakáshoz.

A szavai kegyetlenek voltak, de igazak. Letöröltem a könnyeimet.

— Egyszerűen nem hiszem el, Szvet. Öt év… Olyan könnyedén kidobott. Mintha szemét lennék. „Már nem vagy a feleségem.”

— Akkor bizonyítsd neki, hogy nem vagy szemét! — Svetá szeme izzott.

— Alin, elég a jó kislány szerepből. Átlépte a határt. Megalázott és kidobott. Ideje cselekedni.

— Hogyan? Hogy térjek vissza bocsánatkéréssel, hogy visszafogadjon?

— Megőrültél? — fújt a barátnőm. — Én mást értek. A lakás, amiben laktok, kié?

— Mi vettük a házasság alatt. Hitelre. De az ő nevére van írva. Csak egy éve fizettük ki.

— Házasság alatt! — ütött az asztalra Svetá. — Akkor a fele a tiéd! Az autó?

— Az is házasság alatt vettük. Az is az ő nevére van írva.

— A fele a tiéd! — ismételte.

— Alin, azt mondta, hogy nem vagy a felesége? Remek. Ideje ezt jogilag rendezni.

A gondolat annyira vad és radikális volt, hogy egy pillanatra megdöbbentem.

Válás? Sosem gondoltam rá. De most… Maxim szavai még mindig csengtek a fülemben. Ő maga mondott le rólam.

— Gondolod? — kérdeztem bizonytalanul.

— Nem gondolom, tudom! Van egy nagyszerű családjogi ügyvédem. Egy nő — vadállat, jó értelemben. Holnap felhívod. Te nyújtasz be válást és közösen szerzett vagyon megosztását. És hagyd, hogy a férjed hivatalos értesítést kapjon postán. Ez lesz a „lépés, amit soha nem fog elfelejteni.”

Egészen késő estig maradtunk. A kávés konyak megtette a hatását — a feszültség elillant.

Svetá ötlete, ami eleinte őrültnek tűnt, egyre jobban tetszett.

Ez nem apró bosszú, nem hiszti volt. Ez hideg, számító, felnőtt lépés volt.

Kidobott, mint egy felesleges tárgyat? Rendben.

Akkor elviszem a felét mindennek, amit együtt építettünk, és elkezdem az életemet.

Nélküle. Nélküle és a szenvedő nővérével.

Reggel tiszta fejjel ébredtem. A fájdalom és a sértettség nem tűnt el, de hozzájuk vasakarat társult.

Elvettem Svetától az ügyvéd, Irina Viktorovna telefonját, és időpontot egyeztettem konzultációra.

Egész nap a közös, öt év alatt vásárolt nagyobb dolgokat idéztem fel.

Furcsán éreztem magam — mintha nem háborúra, hanem felszabadulásra készültem volna. Este a telefonom rezgett.

„Hol vagy?” — rövid üzenet Maximtól.

Sem „bocs”, sem „hogy vagy”.

Csak a kérdés. Ránéztem a képernyőre, és ferde mosollyal töröltem az üzenetet, válasz nélkül.

A játék elkezdődött. De most már az én szabályaim szerint ment.

Az első nap Alina nélkül, Maxim a saját igazságosságának eufóriájában élt.

Ő védőnek, a család fejének érezte magát, aki helyre tette a beképzelt feleséget, és megmentette a szerencsétlen nővért.

Karina is felhőtlenül élvezte a helyzetet — végre megszabadult a mindig elégedetlen „meny-anyótól”, és teljes mértékben élvezhette a testvéri együttérzést.

Este pizzát rendeltek, megnéztek valami filmet, és lefeküdtek aludni.

A problémák másnap reggel kezdődtek.

Maxim felkelt, és megszokásból elindult a konyhába a kávé és a kész reggeli illatát várva. De az asztalon pizza dobozok hegyét és a mosatlan edényekkel teli mosogatót találta.

Alina mindig azonnal elmosogatott, még a vendégek után is.

Maxim fintorgott, főzött magának instant kávét és készített pár szendvicset.

Karina majdnem tizenegy felé jött ki, ásítva.

Засіб, що миттєвого знімає біль у колінах та суглобах: запишіть!
Artroleaf

В м. Київ з'явився засіб, що відновлює будь-який хрящ і суглоб
Artroleaf

Лікарі пояснили, що треба зробити, аби забути про простатит
Prostopoten
— Ó, Maxik, reggeli nincs? — mondta, belenézve az üres hűtőbe.

— Annyira megszoktam, hogy Alinka reggelire kását főz.

— Elment, ha elfelejtetted, — morgott Maxim.

— A hűtőben van sajt és felvágott.

— Pfú, szendvicsek… — húzta el Karina a száját.

— Rendben. Figyelj, fuss el a boltba, vegyél nekem joghurtot, tudod, olyat, granolával. És sovány túrót. Meg valamilyen gyümölcsöt. Ettől a pizzától fáj a gyomrom.

Maxim sóhajtott, de elment. Megígérte, hogy támogatja őt.

Este, munkából visszatérve, ugyanazt a látványt találta: mosatlan edények, amelyekhez hozzáadódott Karina bögréi és tányérjai a „kis nassolása” után.

Maga a nővér a kanapén feküdt, és valakivel élénken beszélgetett telefonon, nevetve a kagylóba.

Maxim látva, integetett neki, és folytatta a beszélgetést. Vacsorát persze senki nem készített.

— Rendeljünk inkább sushit? — javasolta a beszélgetés végén.

Maxim normális, házi ételt szeretett volna. Borscsot. Húsgombócokat pürével.

Olyanokat, amilyet Alina főzött. De túl fáradt volt a vitához. Sushit rendeltek.

A hét végére a lakás kezdett egy odúra hasonlítani.

Mindenütt Karina dolgai hevertek, a padlón por gyűlt össze, elfogyott a WC-papír, és a hűtőből valami savanyú szag áradt.

Maxim először értette meg, milyen óriási és, ami még fontosabb, láthatatlan munkát fektetett Alina minden nap az életük rendben tartásába.

Mindig azt gondolta, hogy a tisztaság és a rend magától értetődő. Kiderült, hogy nem.

Karina azonban teljesen észre sem vette a növekvő káoszt.

Továbbiak felfedezése
Minden rendben
Egész nap „szenvedett” — feküdt a kanapén, sorozatokat nézett, csevegett a barátnőivel, és időnként elküldte a bátyját a boltba a „kívánságlistájával”.

Bármilyen próbálkozása Maximnak, hogy segítséget javasoljon a házimunkában, az ellenérzés falába ütközött.

— Maxik, hogy tehetted! — duzzogott, miközben a szája szélét felfújta.

— Depresszióm van! Még a mosogatást sem tudom rávenni magam! Támogatásra van szükségem, nem a kritikáidra!

Péntek este Maxim dühösen és éhesen próbálta lekaparni a leragadt tojást a serpenyőről. Karina belépett a konyhába.

— Ó, mi ez a szag? — húzta össze az orrát.

— Hallod, van egy ötletem! Mi lenne, ha hétvégén meghívnám a barátnőimet? Lenkát és Maskát. Ülünk, iszunk egy kis bort, nekem ki kell kapcsolódnom. Te készítenél valami harapnivalót, rendben?

Ekkor Maxim dübörgő zajjal a mosogatóba dobta a serpenyőt.

Ránézett a nővérére, és először egy hét alatt nem a szerencsétlen áldozatot látta, hanem azt, amit Alina mindig is látott benne: egy szeszélyes, lusta, önző huszonöt éves lányt, aki a nyakán ül.

Eszébe jutott, hogy Alina, még amikor beteg volt is, felkelt, hogy vacsorát készítsen neki.

Hogy hogyan teremtett otthonosságot a semmiből.

Hogy mennyire örült, amikor ő csak elmosott egy csészét maga után.

Nem válaszolt Karina.

Csendben kiment a konyhából, elővette a telefont, és tárcsázta Alina számát. Hosszan csengett.

Végül válaszolt.

— Halló.

A hangja nyugodt és hideg volt. Mintha idegen lenne.

— Alin, én vagyok. Beszélhetnénk?

— Nincs miről beszélnünk, Maxim — válaszolta higgadtan.

— Ne hívj többet.

És letette a kagylót.

Maxim a koszos nappaliban ült, hallgatta a rövid csöngéseket, és érezte, ahogy a világa, amelyet olyan önelégülten rombolt le, kezd ráomlani.

Maxim felismerése, amely a leégett tojással kezdődött, egyre csak nőtt, mint a hógolyó.

Szombat reggel fejfájással és azzal a határozott szándékkal ébredt, hogy mindent helyrehoz.

Eldöntötte, hogy először a ház rendbehozásával kezd, aztán elmegy Alinához — virággal, térden állva, bárhogyan, csak hogy megbocsásson neki.

A konyhával kezdte.

Két órán át mosta az edényhegyeket, törölgette a tűzhelyet, kidobta a romlott élelmiszereket a hűtőből.

Karina eközben aludt. Amikor a konyha viszonylagos tisztaságban ragyogott, nekilátott a porszívózásnak.

Ekkor a nővére végre felébredt és kijött.

— Ó, mi ez a zaj reggel? — húzta el a hangját elégedetlenül.

— Fáj a fejem. Készíts kávét.

Maxim kikapcsolta a porszívót, és rátekintett.

— A kávéfőző az asztalon van. Magadnak készítsd el.

Karina meglepődve pislogott.

— Nem tudom. Alina mindig csinálta.

— Megtanulod — vágta rá Maxim, és újra bekapcsolta a porszívót.

Ez volt az első figyelmeztető jel. A második akkor csengett, amikor elindította a mosást.

Fél óra múlva égett szagot érzett.

Kiderült, hogy Karina, úgy döntött, hogy kimossa kedvenc selyemblúzát, bedobta a mosógépbe a fehér ruhákkal, amelyeket Maxim a „Pamut 90 fok” programra rakott.

A blúz nemcsak összezsugorodott — gyakorlatilag megolvadt és hozzátapadt a többi ruhához, mindent egy hatalmas égő csomóvá alakítva.

— Karina! — üvöltötte Maxim, miközben csipesszel kihúzta a tönkrement ruhákat.

— Mit tettél?! Miért nyúltál hozzá?!

— Csak ki akartam mosni a blúzomat! — zokogta.

— Honnan tudhattam volna, hogy te ott beállítottad? Ez a te hibád! Egyébként miért kiabálsz velem? Ez a blúz rengeteg pénzbe került! Most vegyél nekem újat!

Ekkor Maxim teljesen elvesztette a türelmét.

Minden, ami egy hétig halmozódott benne — fáradtság, düh, hiányérzet Alina iránt, bűntudat — kirobbant belőle egyetlen dühös áradatban.

— Vegyek?! — üvöltötte, hangja elszakadt.

— Most azonnal veszek neked jegyet anyához, azt veszem neked! Egy hét alatt az egész lakást disznóólá változtattad! Egy ujjadat sem mozdítottad, csak panaszkodsz és követelsz! A ruháim felét elégettetted, elromlott a kávéfőző, amikor „kávét akartál csinálni”, és most még valamit követelsz tőlem?!

Karina rémült szemmel nézett rá. Először látta így a bátyját.

— Maxik, te…

— Hát pont azt! — lépett felé.

— Miatta küldtem el a feleségemet! Normális, szerető nőt, aki otthonosságot teremtett, aki elviselte a hisztijeidet évekig! Őt küldtem el, hogy befogadjalak téged, lustálkodó önzőt, aki még egy csészét sem képes elmosni maga után! Alina igaza volt! Te élősködő és manipulátor vagy!

Beszélt és beszélt, kiöntve minden keserűséget és dühöt.

Végre hangosan kimondta mindazt, amit Alina próbált neki évekig elmondani.

És minden szóval egyre tisztábban értette, milyen szörnyű, helyrehozhatatlan hibát követett el.

Nézte a nővére haragtól eltorzult arcát, és nem a vér szerinti rokont, hanem a családja pusztulásának okát látta benne.

— Pakold össze a dolgaidat — mondta már halkan, de a hangjában hideg düh volt.

— Hívok neked taxit. Anyádhoz mész. Ideje felnőni, Karina.

— Kirúgsz? — suttogta. — Miatta?

— Magad miatt küldelek el — vágta rá.

— És igen, visszamegyek a feleségemért. Ha persze mindezek után még látni akar engem.

Hagyta, hogy a folyosón sírjon, ő pedig a szobájába ment átöltözni.

Meg kellett találnia Alinát. Azonnal. Még nem tudta, hogy a legnagyobb csapás előtte vár.

Maxim vette a legnagyobb és legőrültebb csokrot, amit talált — hatalmas köteg tűzpiros rózsát.

Hülyének érezte magát, de az agyában makacsul élt az a sztereotípia, hogy a nők szeretik az ilyen gesztusokat.

Elment az egyetlen címre, ami eszébe juthatott — Sveta, Alina legjobb barátnője.

Az ajtót maga Alina nyitotta ki. Maxim a küszöbön megállt.

Ez nem az a síró, zavart nő volt, akit egy héttel ezelőtt kiküldött. Egy teljesen más Alina állt előtte.

Egyszerű, de stílusos otthoni ruhát viselt, a haja laza hullámban volt elrendezve, az arcán nyugodt, magabiztos mosoly és könnyű smink.

Fogyott, és mintha frissebb lenne. De a legfontosabb — a tekintete megváltozott.

Nem volt benne fájdalom, sem szerelem. Csak hideg, udvarias kíváncsiság.

— Maxim? Mit keresel itt? — hangja nyugodt volt, érzelem árnyéka nélkül.

— Alinka… én… — nyújtotta a csokrot.

— Neked. Bocsáss meg. Hülye voltam. Mindent megértettem.

Ránézett a csokorra, majd rá. A szemében irónia villant fel.

— Köszönöm, de megtarthatod magadnak. Vagy adhatsz Karina-nak. Hiszen neki most bánata van.

— Karina nincs többé. Kirúgtam — tört ki belőle.

— Mindent megértettem, Alin. Rájöttem, milyen szemét voltam. Kérlek, tegyük vissza a dolgokat. Gyere haza. Mindent úgy csinálok, ahogy mondod.

Bármit várt: kiabálást, sírást, szemrehányást. De ő csak némán nézett rá.

— Haza? — kérdezte végül.

— Hova is térjek vissza, Maxim? A te házadba?

— A mi házunkba! — kiáltotta lelkesen.

— Nem — rázta a fejét.

— Te magad mondtad, hogy az a tiéd. És hogy én már nem vagyok a feleséged. Én csak tudomásul vettem a szavaidat.

Elhúzódott az ajtótól, jelezve, hogy jöjjön be.

Bizonytalanul lépett be Szveta lakásába.

Alina odament a komódhoz, fogott egy borítékot, és átnyújtotta neki.

— Tessék.

A keze remegett, amikor kinyitotta a borítékot.

Benne hivatalos dokumentum volt.

Házasság felbontására és a közösen szerzett vagyon felosztására vonatkozó kereset.

Feketével-fehéren minden fel volt sorolva: lakás, autó, a tavaly vásárolt nyaraló.

Minden, amit „sajátjának” hitt.

— Mi… mi ez? — suttogta, nem hitt a szemének.

— Ez a válás, Maxim — magyarázta nyugodtan Alina.

— Te magad szabadítottál fel a házastársi kötelezettségek alól. Úgy döntöttem, hivatalosan is intézem.

Az ügyvéd azt mondta, minden ötven-ötven arányban oszlik meg.

Tehát a lakás és az autó eladása után mindkettőnknek remek indulótőkéje lesz az új élethez.

Vagy a papírt nézte, vagy őt.

Az ő nyugodt, majdnem idegen arcát.

Azt hitte, hogy bemegy, a lába elé borul, és ő majd sírva megbocsát neki. Ahogy mindig megbocsátott.

De nem egy megsértett nővel találkozott, hanem egy hideg fallal.

— Alina… ne… szeretlek! — a hangja elcsuklott.

— Ez hiba volt! Dühös voltam!

— Szeretsz? — keserűen mosolygott.

— Amikor szeretnek, nem dobják ki az utcára éjjel, egy nővérkedő hiszti miatt.

Megmutattad, mennyit érek a te értékrendedben.

Kevesebbet érek, mint a rövid távú kényelmetlenségeid az infantilis nővéreddel kapcsolatban.

Köszönöm a leckét, megtanultam.

Lefoglalt egy székre, és leejtette a csokrot a földre.

A rózsák szétszóródtak a linóleumon.

— De… most mit tegyek?

— Semmit. Várni a bírósági idézést — válaszolta.

— Azt akartad, hogy elmenjek? Elmentem, Maxim. Nem csak a lakásból. Elmentem az életedből. Az ajtó ott van.

Felemelkedett, mintha álomban lenne.

Nem emlékezett, hogyan jött ki a lakásból, hogyan ment le a lépcsőn.

Ült az autójában, nézte a hatalmas csokrot, ami magányosan feküdt az utasülésen, és megértette.

Nemcsak a feleségét veszítette el.

Mindent elveszített.

És ezért csak magát hibáztathatta.

Eltelt egy hét.

Maxim úgy élt, mintha ködben járna.

A lakás, amit a megbánás hevében kitakarított, újra porosodni kezdett.

A csend nyomasztott, zúgott a fülében.

Minden sarok Alinára emlékeztette.

Ott a fotel, amiben szeretett olvasni.

Ott az ablakpárkány, ahol az orchideái álltak, amik most elkezdtek hervadni.

Ott az ő ingjei, a szekrényben gyűrötten.

Próbálta hívni Alinát, de nem vette fel.

Az üzenetekre nem válaszolt.

Elment az anyjához, de az még az ajtót sem nyitotta ki, csak keresztülkiabálta neki, hogy „takarodjon, és ne rontsa a lánya életét”.

Kétségbeesett volt.

A gondolat, hogy mindennek a felét, amit „sajátjának” hitt, vissza kell adnia, másodlagos lett azzal szemben a félelemmel, hogy Alina végleg elhagyja.

Végül ő maga hívta fel.

— Maxim, találkoznunk kell és megbeszélni a részleteket. Az ügyvédem azt javasolja, próbáljunk meg békésen megegyezni, pereskedés nélkül.

— Alina! — pattant fel, mintha láthatná őt.

— Mindent elfogadok! Csak ne menj el! Nem akarok semmit megosztani, azt akarom, hogy visszatérj!

— Találkozunk, hogy megbeszéljük a vagyon felosztását — ismételte hidegen.

— Holnap, két órakor, a „Central” kávézóban. Ha másról akarsz beszélni, nem jövök el.

Egy órával korábban érkezett.

Amikor belépett, ismét elképedt, mennyit változott.

Üzleties, összeszedett, elegáns nadrágkosztümben.

Leült vele szemben, és az asztalra tette a papírokkal teli mappát.

— Szóval — kezdte, anélkül, hogy ránézett volna.

— Két lehetőség van.

Vagy eladunk mindent, és elosztjuk a pénzt, vagy valaki kivásárolja a másik részesedését.

A lakás értéke…

— Alina, várj — szakította félbe.

— Kérlek, beszéljünk.

Felemelte rá a tekintetét.

— Miről?

— Rólunk. Tudom, hogy úgy viselkedtem, mint az utolsó disznó.

Nincs bocsánat számomra.

De nélküled nem tudok élni.

Ez a hét… azt hittem, megőrülök.

Kész vagyok mindenre. Mondd meg, mit kell tennem?

Hosszan csendben maradt, tanulmányozva az arcát.

Szörnyen nézett ki — lefogyva, karikás szemekkel.

— Tényleg mindent megtennél? — kérdezte halkan.

— Mindent!

— Rendben — bólintott.

— Akkor hallgasd. Visszavonom a keresetemet. De egy feltétellel. Vagy inkább több feltétellel.

Teljesen összeszedte magát, félve, hogy levegőt vesz.

— Először is — kezdte lassan, hangsúlyozva a szavakat.

— A lakás mindkettőnkre lesz átruházva, egyenlő arányban.

Hogy soha többé ne kísértse a kísértés, hogy kiáltsd, ez „a te házad”.

Gyorsan bólintott.

— Másodszor. A nővéred, Karina. Soha többé, semmilyen körülmények között nem lépheti át a házunk küszöbét.

A problémáit maga oldja meg, az anyánál, pszichológusnál — bárhol, csak velünk ne.

Segíthetsz neki pénzzel, ha akarod, de a házunk a mi erődünk.

Terület, mentes a drámáitól.

— Igen, természetesen, egyetértek — sóhajtott.

— És harmadszor — tartott egy szünetet, ez a pont nyilván a legfontosabb volt.

— Nem térünk vissza. Újrakezdünk. Az első randitól kezdve.

Újra udvarolni fogsz nekem.

Újra ki kell vívnod a bizalmamat.

Tettekkel fogod bizonyítani, nem szavakkal, hogy én vagyok a családod, a partnered és a legfontosabb személy az életedben.

És nem ígérem, hogy sikerülni fog.

Csak azt ígérem, hogy adok egy esélyt.

Ha meglátok egyetlen jelet is a régi Maximából — elfordulok és elmegyek.

Ezúttal örökre, szó nélkül.

Egyetértesz ezekkel a szabályokkal?

Rá nézett — erre az erős, gyönyörű, idegen, de még mindig szeretett nőre —, és megértette, hogy nemcsak második esélyt ad neki.

Olyan esélyt ad, hogy férfivé váljon, amivé mindig is válnia kellett volna.

— Egyetértek — suttogta. — Mindent elfogadok.

Alig észrevehetően elmosolyodott a szája sarkában.

— Rendben. Akkor… meghívhatsz egy kávéra. Ez lesz az első randi.

Aznap este nem tért haza. Másnap sem.

Újra udvarolt neki, mint a kapcsolatuk elején — virágokat vitt (nem seprűt, hanem a kedvenc margarétáit), moziba vitte, órákon át sétált vele a parkban.

Tanulta, hogyan hallgassa és értse őt.

Tanulta, hogyan legyen partner.

És csak egy hónap múlva, amikor végleg kiűzte az álomlakásból a régi élet szellemét és a nővére szellemét, Alina visszatért.

De ez már egy teljesen más történet volt.

És teljesen más család.

Egy család, ami az ő új szabályain alapult.