— Sfinansowałeś marzenia swojej rodziny? Ja w tym cyrku udziału brać nie będę, na mnie nie licz — oznajmiła żona.

— Sfinansowałeś marzenia swojej rodziny? Ja w tym cyrku udziału brać nie będę, na mnie nie licz — oznajmiła żona.

Lipcowy wieczór w dwupokojowym mieszkaniu przy ulicy Budowniczych okazał się wyjątkowo duszny. Irina siedziała w fotelu przy oknie, przeglądając w pamięci wydarzenia ostatnich tygodni.

Zobacz więcej
animaux de compagnie
psa
Zwierzęta domowe
Pies domowy
psem
Trzydziestopięcioletnia nauczycielka klas początkowych zawsze wyróżniała się spostrzegawczością i umiejętnością dostrzegania szczegółów, które umykały innym. Te cechy pomagały jej w pracy z dziećmi, ale teraz przysparzały niepokoju w życiu rodzinnym.

Aleksandr, jej mąż, pracował jako główny inżynier w fabryce wyrobów żelbetowych. Trzydziestoosiemletni mężczyzna uchodził za rzetelnego specjalistę, dobrze zarabiał i cieszył się szacunkiem współpracowników.

Przez siedem lat małżeństwa Irina przywykła ufać mężowi w kwestiach finansowych. Aleksandr sam prowadził budżet domowy, planował większe zakupy, odkładał pieniądze na urlop i nieprzewidziane wydatki.

Pod koniec maja mąż przekazał żonie nieprzyjemną wiadomość:

— Irina, w tym roku z urlopem będzie krucho. Pieniędzy ledwo starcza, premię obcięli, podatki podnieśli. Lepiej nigdzie nie planować wyjazdów, odpoczniemy w domu.

Irina była rozczarowana, ale nie nalegała. Domowy budżet nie był z gumy, a nauczycielska pensja nie pozwalała na szczególne szaleństwa. Postanowili spędzić letnie wakacje na działce u rodziców żony, w wiosce pod Riazaniem. Skromnie, ale na świeżym powietrzu.

Plany zmieniły się zupełnym przypadkiem. W połowie czerwca obchodzono urodziny Igora Siemionowicza, kolegi Aleksandra z zakładu. Irina poszła na uroczystość razem z mężem, poznała żony innych inżynierów i rozmawiała z nimi miło o dzieciach i domowych sprawach.

Po trzecim toaście Igor Siemionowicz się rozgadał i zaczął dzielić się wiadomościami z pracy:

— A nasz Sasza dostał porządną premię w kwietniu! Sto pięćdziesiąt tysięcy za wdrożenie nowej technologii. Zazdroszczę, szczerze mówiąc. Mnie takie pieniądze by się przydały.

Irina zamarła z kieliszkiem w dłoni. Sto pięćdziesiąt tysięcy rubli? Mąż mówił, że premię obcięli, że nie ma pieniędzy nawet na prosty urlop. Spojrzała na Aleksandra, ale ten był zajęty rozmową z innymi gośćmi i chyba nie usłyszał słów Igora Siemionowicza.

Do domu wracali w milczeniu. Irina rozmyślała nad tym, co usłyszała, dobierała odpowiednie słowa. W końcu się zdecydowała:

— Sasza, Igor Siemionowicz mówił o twojej premii. Sto pięćdziesiąt tysięcy — to świetne pieniądze! Dlaczego powiedziałeś, że nic nie mamy?

Aleksandr spojrzał na żonę spokojnie:

— Pieniądze są, ale ja już je rozplanowałem. Wpłaciłem je na lokatę na dobry procent. Potem wspólnie zdecydujemy, jak najlepiej je wykorzystać. Może powiększymy mieszkanie albo zmienimy samochód.

Irina uwierzyła w to wyjaśnienie. Mąż zawsze był racjonalny i potrafił planować naprzód. Jeśli Aleksandr uznał, że trzeba odłożyć te pieniądze, to znaczyło, że tak będzie najlepiej. Trzeba tylko poczekać.

Ale po miesiącu zaczęły dziać się dziwne rzeczy. Aleksandr zaczął nerwowo reagować na dzwoniący telefon. Odbierał go, odchodził do innego pokoju i mówił półgłosem. Na bezpośrednie pytania żony odpowiadał wymijająco:

— Praca, rozwiązujemy problemy z projektem.

— Klienci naciskają, wszystko chcą natychmiast.

W weekendy mąż gdzieś jeździł. Twierdził, że spotyka się z podwykonawcami, sprawdza obiekty, konsultuje kwestie techniczne. Wracał zmęczony i rozdrażniony. W domu kładł się na kanapie, włączał telewizor i prosił, żeby mu nie przeszkadzać.

— Haruję jak przeklęty, chociaż w domu mogliby dać mi odpocząć — narzekał Aleksandr.

Irina nie nalegała na wspólne spacery czy wyjazdy. Rozumiała, że mąż przeżywa trudny okres w pracy. Lato spędzała sama: czytała książki, spotykała się z przyjaciółkami, pielęgnowała kwiaty na balkonie.

Pewnego sierpniowego wieczoru Aleksandr wrócił do domu później niż zwykle. Zjadł kolację, wziął prysznic, usiadł w salonie przy laptopie. Po około dwudziestu minutach zadzwonił telefon w kuchni. Mąż szybko wstał, zapominając zamknąć komputer.

— Halo, tak, słucham — głos Aleksandra dochodził z kuchni. — Jutro nie dam rady, sprawy rodzinne. Przyjadę pojutrze, zobaczymy.

Irina chciała przynieść mężowi herbatę, ale przypadkiem zerknęła na ekran laptopa. Był tam otwarty e-mail z załączonym plikiem. Rysunek jednopiętrowego domu z poddaszem, werandą i dużą kuchnią-jadalnią. Projekt wyglądał pięknie i był starannie przemyślany. Na dole widniała podpis: „Dom w osiedlu Nowosielje. Zamawiający — Aleksandr Michajłowicz Kolcow. Odbiorcy — Swietłana Pietrowna i Wiera Pietrowna Kolcowa”.

Serce jej zadrżało. Swietłana Pietrowna — matka Aleksandra, emerytka mieszkająca w starym jednopokojowym mieszkaniu w mieście wojewódzkim. Wiera Pietrowna — siostra męża, rozwiedziona kobieta z osiemnastoletnią córką. Wynikało z tego, że mąż zamówił projekt domu dla matki i siostry?

Aleksandr wrócił do pokoju i zobaczył żonę przy laptopie:

— Co oglądasz?

— Ładny projekt — powiedziała ostrożnie Irina. — To dla mamy i Wiery?

Mąż szybko zamknął program:

— Tak tylko… oglądaliśmy działkę w tamtym osiedlu. Mama od dawna marzy, żeby wyprowadzić się z miasta. Nic poważnego na razie.

— A czemu mi nie mówiłeś? Przecież mieliśmy wspólnie decydować, na co wydać premię.

— Irina, to tylko wstępne wyliczenia. Jeśli coś z tego wyjdzie, na pewno o tym porozmawiamy.

Żona nie zamierzała naciskać, ale w jej duszy pojawił się niepokój. Projekt wyglądał zbyt szczegółowo, jak na zwykłe „oglądanie działki”. I dlaczego Aleksandr tak się zdenerwował, gdy zobaczyła rysunki?

Tydzień później Irina spotkała w sklepie Galinę, znajomą z instytutu pedagogicznego. Kobiety zagadały się, a Galina mimochodem wspomniała:

— A tak przy okazji, widziałam ostatnio twojego męża w osiedlu Nowosielje. Mam tam działkę, jeżdżę co weekend. A Aleksandr Michajłowicz oglądał jakieś budowy z robotnikami. Dom chyba kupuje albo buduje?

Irina poczuła, jak ziemia usuwa się spod nóg:

— W Nowosielju? Jesteś pewna?

— Oczywiście, że jestem pewna! Nawet się przywitałyśmy. Zapytałam, co robi w naszych stronach, a twój mąż mówi: „Budujemy dom dla mamy, niedługo się wprowadzą”. Dobry z niego człowiek, swoją drogą — porządne dzieci nie zostawiają starych rodziców.

W domu Irina nie mogła znaleźć sobie miejsca. Wynikało z tego, że dom nie tylko jest projektowany — on już powstaje? I dlaczego Aleksandr ukrywa prawdę? Żona postanowiła dowiedzieć się wszystkiego sama.

Następnego dnia, biorąc wolne w szkole, Irina pojechała do osiedla Nowosielje. Miejsce okazało się malownicze: sosnowy las, niewielkie jezioro, asfaltowe alejki między działkami. Na działce numer czternaście, zgodnie z adresem z rysunków, rzeczywiście trwała budowa.

Fundament był gotowy, ściany parteru sięgały już do wysokości okien, na dachu leżały krokwie. Obok stał barak budowlany, z którego dochodziły męskie głosy. Irina podeszła bliżej.

— Kiedy przyjedzie właściciel? — pytał jeden z robotników.

— Aleksandr Michajłowicz obiecał jutro — odpowiedział drugi. — Trzeba rozwiązać sprawę z elektrycznością. A mama z siostrą już miejsce na meble planują.

Żona cicho zajrzała przez uchylone drzwi baraku. Na stole leżały rachunki, kosztorysy, umowy. Wszystkie dokumenty były wystawione na nazwisko Aleksandra Michajłowicza Kolcowa. Budowa domu dla Swietłany Pietrowny i Wiery Pietrowny. Wartość umowy — osiemset pięćdziesiąt tysięcy rubli.

Osiemset pięćdziesiąt tysięcy! Skąd mąż wziął takie pieniądze? Premia wynosiła sto pięćdziesiąt tysięcy, nawet z wcześniejszymi oszczędnościami ta kwota była zdecydowanie za wysoka.

Po powrocie do domu Irina usiadła w fotelu przy oknie i zaczęła czekać na męża. Myśli się plątały, w głowie kłębiły się pytania. Dlaczego Aleksandr kłamał? Skąd wziął pieniądze na budowę? I najważniejsze — dlaczego żonę trzyma się z dala od tak poważnych rodzinnych decyzji?…

Aleksandr wrócił około ósmej wieczorem. Przywitał się, poszedł do łazienki i odkręcił wodę. Irina zebrała się na odwagę i zdecydowanym krokiem skierowała się do męża:

— Sasza, musimy porozmawiać.

— Zaraz, tylko się umyję — dobiegło zza drzwi.

— Byłam dziś w Nowosielju.

Woda w łazience przestała szumieć. Po chwili Aleksandr wyszedł z ręcznikiem w dłoniach. Jego twarz była poważna:

— Po co jeździłaś?

— Chciałam na własne oczy zobaczyć, co tam budujesz dla mamy i siostry. I zobaczyłam. Osiemset pięćdziesiąt tysięcy rubli, Aleksandr! Skąd takie pieniądze?

Mąż ciężko westchnął, przeszedł do salonu i usiadł na kanapie:

— Usiądź, wyjaśnię ci.

Irina usiadła naprzeciwko, skrzyżowała ręce na piersi:

— Słucham.

— Premii faktycznie nie wystarczyło na cały dom. Musiałem wziąć kredyt na brakującą kwotę. Siedemset tysięcy pod zastaw naszego mieszkania.

— Kredyt? — Irina nie wierzyła własnym uszom. — Pod zastaw naszego lokum?

— Tymczasowo, Irina. Wszystko mam pod kontrolą. Dobrze zarabiam, damy sobie radę. A mama jest już stara, potrzebuje normalnych warunków. Wiera też męczy się w wynajmowanym mieszkaniu.

— I zdecydowałeś o tym beze mnie? Zastawiłeś mieszkanie, wziąłeś ogromny kredyt i nawet nie uznałeś za stosowne porozmawiać o tym z żoną?

— Chciałem zrobić niespodziankę. Myślałem, że się ucieszysz, że twoja teściowa w końcu będzie mieszkała jak człowiek.

Zobacz więcej
psa
Zwierzęta domowe
animaux de compagnie
Pies domowy
psem
Irina wstała z fotela i zaczęła chodzić po pokoju. Złość i żal mieszały się w niej z niedowierzaniem:

— Niespodziankę? Kredyt na siedemset tysięcy rubli nazywasz niespodzianką? Postradałeś zmysły, Aleksandr?

— Nie krzycz, proszę. Sąsiedzi usłyszą.

— Mam gdzieś sąsiadów! — głos Iriny drżał z oburzenia. — Sfinansowałeś marzenia swojej rodziny! Ja w tym cyrku udziału brać nie będę, na mnie nie licz!

Aleksandr próbował wstać z kanapy i wyciągnąć ręce do żony:

— Irina, uspokój się. Wszystko razem rozwiążemy. Przecież nie jestem wrogiem rodziny, chciałem dobrze…

— Dobrze? — przerwała mu. — Kłamać mi miesiącami, brać kredyt za moimi plecami, zastawiać nasze mieszkanie beze mnie — to znaczy dobrze?

— Przecież mieszkanie jest zapisane na ciebie, nic nam nie grozi…

— Nieprawda! — ucięła ostro. — Jeśli nie spłacisz kredytu, bank może zażądać sprzedaży mieszkania, żeby pokryć dług. A ty nawet nie pomyślałeś, żeby zapytać mnie o zgodę!

Mąż zamilkł, rozumiejąc, że nie ma już żadnych argumentów. Irina przeszła do sypialni, zamknęła drzwi i tego wieczoru już nie wyszła.

Następnego ranka wstała wcześniej niż zwykle, ubrała się elegancko i rzeczowo. Gdy Aleksandr zapytał, dokąd idzie, odpowiedziała krótko:

— Załatwić sprawy.

Najpierw udała się do poradni prawnej. Doświadczony adwokat, Michaił Waleryjewicz, wysłuchał historii i jasno wszystko wyjaśnił:

— Według dokumentów nie ma pani żadnego związku z tym kredytem. Kredytobiorca — pani mąż, poręczyciel — jego matka. Mieszkanie jest zapisane na panią sprzed ślubu, więc nie należy do majątku wspólnego. Bank może żądać spłaty tylko od dłużnika i poręczyciela.

— A jeśli mąż nie będzie mógł płacić?

— Wtedy będą ściągać od poręczyciela, czyli od teściowej. Mogą też zająć majątek dłużnika, ale mieszkanie pani nie powinno być zagrożone.

Irina poczuła ulgę. Przynajmniej pod względem prawnym była chroniona przed konsekwencjami decyzji męża.

Po powrocie do domu podeszła do komputera i metodycznie zabrała się za porządki w finansach. Wszystkie wspólne rachunki bankowe, które kiedyś otworzyła dla wygody prowadzenia gospodarstwa, zostały zamknięte. Wspólny dostęp online do kart — anulowany. Autopłatności, którymi opłacano rachunki, telefon męża i internet — wyłączone.

Aleksandr wrócił z pracy i nie od razu zrozumiał, co się dzieje. Dopiero gdy spróbował zalogować się do aplikacji bankowej i zobaczył błąd dostępu, dotarło do niego, że żona podjęła konkretne kroki.

— Irina, co ty zrobiłaś? Karty nie działają, nie mam dostępu do kont!

— To moje konta, Aleksandr. Skoro chciałeś wszystko załatwiać sam — to załatwiaj sam.

— Ale jak opłacę rachunki? Telefon? Internet?

— A jak kredyt na siedemset tysięcy? — odparła spokojnie Irina. — Przecież sam to wszystko decydowałeś. To kontynuuj sam.

Minął tydzień. Aleksandr miotał się między pracą a budową, usiłował dogadać się z bankiem w sprawie restrukturyzacji, szukał dodatkowych zajęć. Budowa zwolniła, bo wykonawcy domagali się kolejnej transzy, a pieniędzy nie było. Bank dzwonił codziennie, przypominając o zaległej racie.

Mąż próbował wzbudzić litość:

— Irina, pomóż. Przecież nie dla siebie się starałem, tylko dla mamy i siostry. Rodzina powinna się wspierać!

— Twoja rodzina — mama i siostra — niech cię wspiera. Ja chyba nie jestem rodziną, skoro nikt mnie nie brał pod uwagę.

Kilka dni później pod ich drzwi podeszła Swietłana Pietrowna. Sześćdziesięciopięcioletnia kobieta wyglądała na zasmuconą, z czerwonymi od łez oczami. Zadzwoniła, a Irina otworzyła, ale nie zaprosiła jej do środka.

— Ireno, kochanieńka — zaczęła Swietłana Pietrowna — rozumiem, że sytuacja jest trudna. Ale przecież Sasza się starał dla nas, chciał dobrze…

— Rozumiem — odparła krótko Irina, stojąc w progu.

— Może byś mu pomogła? Ty też masz przecież pensję, a my jesteśmy już starzy, nie mamy dokąd pójść…

— Swietłano Pietrowno, to pani i syna projekt. I pani długi. Ja nie mam z tą decyzją nic wspólnego.

— Ale jesteś żoną! Powinnaś wspierać męża w trudnej chwili!

— Mąż powinien był poradzić się żony, zanim wziął taki kredyt. A skoro się nie poradził, to będzie sobie radził sam.

Teściowa próbowała wejść do mieszkania, ale Irina delikatnie, lecz stanowczo zastąpiła jej drogę:

— Przepraszam, ale rozmowa zakończona.

Drzwi się zamknęły. Swietłana Pietrowna postała chwilę na klatce, pociągnęła nosem i odeszła.

Zaczęła się prawdziwa oblężenie. Dzwoniła matka i siostra Aleksandra, a nawet dalsi krewni. Wszyscy próbowali grać na poczuciu winy, oskarżali Irinę o bezduszność, nazywali złą żoną. Niektórzy grozili:

— Powiemy wszystkim, jaka jesteś okrutna! Męża w biedzie zostawiłaś!

— Zrujnowałaś rodzinę przez pieniądze!

— Będziesz z tym żyć do końca swoich dni!

Irina wysłuchiwała tych oskarżeń w milczeniu. A potem spokojnie odpowiadała każdemu:

— Zaufanie w małżeństwie zostało całkowicie zniszczone. Przygotowuję dokumenty do rozwodu.

Te słowa działały otrzeźwiająco. Krewni zrozumieli, że presja nie działa, i stopniowo telefony ucichły.

Aleksandr próbował zatrzymać żonę w ostatniej chwili:

— Irina, nie rób tego! Przecież ja tylko chciałem pomóc swoim bliskim! Czy to źle?

Irina odwróciła się i ruszyła do wyjścia:

— Pomagać bliskim — nie jest źle. Źle — kłamać żonie i podejmować decyzje za jej plecami.

— Poczekaj! Możemy to naprawić, możemy sprzedać budowę, oddać pieniądze…

Ale żona wyszła z mieszkania, nie oglądając się.

Procedura rozwodowa trwała dwa miesiące. Podział majątku nie był potrzebny — mieszkanie zostało kupione przez Irinę przed ślubem za pieniądze ze sprzedaży domu po dziadku. Nie było wspólnych kredytów ani znacznego wspólnego majątku. Tylko osobiste długi Aleksandra, z którymi była żona nie miała nic wspólnego.

Dom w osiedlu Nowosielje pozostał niedokończony. Bank odmówił przedłużenia kredytu, ponieważ Aleksandr spóźnił się z kilkoma ratami. Firma budowlana zażądała dopłaty za materiały i pracę, otrzymała odmowę i opuściła teren. Robotnicy zabrali narzędzia i pozostałe materiały budowlane jako częściową rekompensatę.

Swietłana Pietrowna i Wiera Pietrowna dzwoniły już nie do Iriny, lecz do syna i brata. Wypominały mu, że rozbudził ich nadzieje, a potem zostawił w połowie drogi. Matka płakała do słuchawki:

— Przecież zostałam poręczycielem! Teraz bank ode mnie żąda pieniędzy! Co ja, stara, mam robić?

Siostra była bardziej ostra:

— Mądralo! Wszystkich zawiodłeś, wszystkim życie popsułeś! Trzeba było najpierw myśleć, potem pożyczać pieniądze!

Aleksandr próbował tłumaczyć, że liczył na wsparcie żony, że nie spodziewał się takiego obrotu spraw. Ale krewni nie chcieli słuchać. Marzenie o nowym domu runęło, a długi zostały.

Tymczasem Irina żyła spokojnie w swoim dwupokojowym mieszkaniu. Nikt już nie krzyczał, nie oskarżał jej o brak rodzinnych uczuć, nie podejmował za jej plecami decyzji. Wieczorami czytała książki, spotykała się z przyjaciółkami, planowała przyszłość bez patrzenia na cudze ambicje i oczekiwania.

Nauczycielka wyciągnęła z sytuacji ważną lekcję: zanim zaufa czyimkolwiek słowom o pieniądzach i planach, Irina zawsze prosi o dokumenty. Zaufanie trzeba potwierdzać faktami, a piękne obietnice — konkretnymi działaniami.

Minął rok. Irina czasem słyszała od wspólnych znajomych wieści o byłym mężu. Aleksandr sprzedał samochód, by częściowo spłacić kredyt. Przeprowadził się do wynajmowanej kawalerki na obrzeżach miasta. Pracował na dwóch etatach, próbując poradzić sobie z długiem. Matka też musiała sprzedać swoje mieszkanie i przeprowadzić się do córki.

— Nie żal ci go? — pytały przyjaciółki.

— Każdy dokonuje własnych wyborów — odpowiadała Irina. — Aleksandr wybrał podejmować ważne decyzje samodzielnie. Teraz niech sam ponosi konsekwencje.

A ona sama dostała awans w szkole, została wicedyrektorką, kupiła nowy samochód i po raz pierwszy od wielu lat poczuła się naprawdę wolna. Wolna od cudzych ambicji, ukrytych planów i narzuconej odpowiedzialności za decyzje, których nie podejmowała.

Historia skończyła się dla Iriny tak, jak powinna — sprawiedliwie. Ten, kto podejmuje decyzje, ponosi za nie odpowiedzialność. A ten, kogo nie bierze się pod uwagę, ma pełne prawo pozostać z dala od konsekwencji.